吳佑佑：我是吳佑佑，歡迎來到葉老大聊天室。
今天我們的主題是上課聽不懂怎麼辦？好像很多孩子都有相同
的問題上課聽不懂得原因有很多，有可能是老師口音的問題，
有可能是老師教法的問題... 有可能是個人興趣的問題... 有可能
是之前沒聽懂，接著更聽不懂老師在教什麼...
吳佑佑：在還沒人進入聊天室前，我就先介紹一下什麼是學習障礙，學習障礙是一種特別的學習困難，是
指一些人有正常的智商但無法達到預期的效果... 一般我們稱為高智商低成就。學習的障礙有很
多種... 以文字學習來說，有些人就是記不得字，可以模仿抄寫、可以選出正確的同音字，但就
是寫不出來
艾 草：我是一個國二學生
吳佑佑：國二的學習壓力應該是挺驚人的吧！你還好吧！你在學習上還ok嗎
艾 草：嗯!! 英文..數學
吳佑佑：你覺得英文、數學有什麼樣的困難...
艾 草：英文跟不上，背單字好難
吳佑佑：現在國中學生的英文程度，真的差異很大... 老師又常常教得比課本來的難...
gg：我向來就不喜歡英文，真的超難的
jj：幹麻一定學這麼多 不是大家都知道不一定用的上
吳佑佑：說的有理...但是沒學過怎麼知道自己不會喜歡呢?以後不會用的上呢?...
jj：數學就是沒法認識我，我已經知道數學我就是不喜歡
吳佑佑：請問jj是幾年級ㄋ
艾 草：同學也一樣....很難開口
gg：我已經很努力的學了，還是沒有好的成績出現就算妳努力了，但老師還是會說，
你到底有沒念書啊
jj：我國ㄧ啦
吳佑佑：我不反對你不喜歡數學，有時也真得很難... 你可以選擇放棄它、或者只求個基本分
艾 草：英文嗎??
吳佑佑：當然，台灣的數學不練習是不可能戰勝它的... 英文看你是學實用英文呢或者是英國文學。
英文單字好像非用背的不可
吳佑佑：你可以從你喜歡的東西開始學習... 商品的名稱、球員的名字、食物、旅遊地點、歌曲...
gg：已經背了
jj：所以我不想練習就沒救了嗎??
gg：喜歡運動
吳佑佑：就好像你不運動還一直說要減肥... 我們就可以從有關運動的事情開始學習英文
jj：懂了
gg：我覺得文法方面真的很難
艾 草：對ㄚ
吳佑佑：文法用背的真的很難...
gg：嗯
吳佑佑：有人知道中文的文法嗎？可是我們就會，因為我們天天在講、天天在看...
gg：因為老師上的很快，根本聽不懂
吳佑佑：所以拉，我們都會中文文法...
艾 草：對ㄚ....跟不上
gg：那是因為生長環境的關係，因為從小就身長在這一塊土地上，所自然而然就會了，
而且每一個人都是用中文對話
吳佑佑：或許可以選擇部分學習...考試有點技巧
gg：可是聽力的部份
吳佑佑：所以ㄚ，你可以開始看英文節目，而不要看字幕...或者是唱英文歌來練習你的聽力...
gg：外國人真的說話都這麼的快嗎？那就不知道他在幹嗎了
艾 草：發音部份也很麻煩
gg：沒錯
吳佑佑：你可以把聽的歌從5566換到小藍苺
吳佑佑：真的，就像你講中文一樣
gg：不一樣
吳佑佑：我們是外國人發音講不標準，就像老美講中文一樣... 當外國人講中文時，都覺得他好厲害，有
誰在乎他的國語是不是標準？語言只是一種工具，是用來表達情感、溝通事情。只有不斷的練
習才能提昇自己溝通的能力
gg：完全不一樣，本來已經可以學得好，但發音真的也是一項難處。不敢開口說， 而且每當我學著
要說時，就會發不出聲音出來
吳佑佑：你在怕什麼？
艾 草：老師也是這樣說...問題是....想說...說不出來!!
吳佑佑：所以你要去參加在大馬路上大吼大叫的練習
gg：醫生，你可以跟我說，你是如何學習英文的嗎？
吳佑佑：臉皮太薄
gg：不知道，就是發不出聲音來
gg：沒錯
吳佑佑：我當然也是從背單字開始，然後再學唱英文歌。或許你對你自己的期望太高，希望自己一開口就
能講出漂亮的英文。但是沒有經過長時間的練習...那是不可能的。每一個人都是從你好、我
好開始
艾 草：這是父母..老師的期望
吳佑佑：告訴她們現實點
gg：可是我同學就可以一開口就說出一口好英文出來
吳佑佑：別開玩笑了！你知道它是怎樣去累積它的單字嗎？
gg：他們都說他們回家就看電視
吳佑佑：英文的嗎
小 3：我的台語很差
吳佑佑：你試著去學習另一種方言嗎？如客語、閩南語或其他方言
gg：我會台語
艾 草：我也會
吳佑佑： 小3，你會不願意開口講台語嗎？
gg：如果去學習日語會不會影響到英文丫？
gg： 小3，台語很好學的！放心丫
吳佑佑：我講台語的腔，連憂鬱病人都會開懷大笑。但為了溝通，我很努力的講。
小 3：很怪 一種都不好還學其他
艾 草：跟阿嬤學很棒
gg：對丫，跟長輩學是最快的
吳佑佑：學台語、英語、日語都是一樣的
gg：不一樣
吳佑佑：是阿...就是要練習開口講。
小 3：不過 我會唱台語歌
吳佑佑：恭喜你！
小 3：我阿媽阿公都跟我講國語
吳佑佑：你覺得有什麼不一樣？
gg：因為光發音就發不出來了
吳佑佑：你的聲帶沒有問題,那是心理問題...
gg：沒有問題，可是只要每當要講英文時，就發不出聲
吳佑佑：因為他們希望用你最熟悉的語言與你溝通..
艾 草：我每年暑假都會去阿嬤家住
吳佑佑： 小3，你有想過要用他們最熟悉的語言與她們溝通嗎?或許，就允許自己講不標準的英文，
就像阿嬤的國語一樣
小 3：不知道 鄉土課要學 我就會跟他們講
吳佑佑：學任何語言方法都一樣，就是要練習、練習、再練習，臉皮厚一點。
吳佑佑：時間到了 我們下周六同一時間見囉！
|
過去的聊天紀錄